О књизи: 1990. / Збирка прича научне фантастике енглеских и америчких писаца Садржај: Паул Андерсон. Зовите ме Џо (превод А. Бородајевског, илустрације А. Салников), стр. 5-43 Реј Бредбери. Калеидоскоп (превод Л. Жданова), стр. 45-54 Реј Бредбери. Лед и ватра (превод Л. Жданова), стр. 55-99 Курт Вонегат. ЕПИЦАЦ (превод М. Ковалева), стр. 101-107 Хари Гарисон. Тхе Деатх Тхроес оф тхе Алиен (превод В. Ровински), стр. 111-125 Гордон Дикон. Чудни колонисти (превод В. Казанцева), стр. 129-143 Роџер Желазни. Кључеви децембра (превод В. Баканова), стр. 145-167 Даниел Кеиес. Цвеће за Алџернона (превод С. Васиљева), стр. 171-199 Рицхард Матхесон. Притисните дугме (превео Б. Белкин), стр. 201-207 Ериц Ф. Русселл. Ал Стове (превео А. Јордан), стр. 209-225 Ериц Ф. Русселл. Моја сенка и ја (превод И. Гурова), стр. 226-241 Клифорд Симак. Воспителла (превод Е. Ванслова), стр. 243-267 Цлиффорд Симак. Хоусе оф тхе Реневед (превод Н. Гал), стр. 268-289 Јохн Виндхам. Још једно „ја“ (превод Р. Померанцеве), стр. 291-307 Доналд Вестлејк. Победник (превод И. Авдакова), стр. 309-317 Џек Фини. О несталима (превод З. Бобир), стр. 319-335 Роберт Хајнлајн. Тхе Греен Хиллс оф тхе Еартх (превео В. Кахн), стр. 336-349 Јое Халдеман. Према злочину (превод В. Бабенко, В. Баканов), стр. 351-413 Роберт Схецклеи. Риск Премиум (превод М. Данилов, Б. Носик), стр. 415-433 Роберт Иоунг. Данделион Гирл (превод Д. Жукова), стр. 435-448 Роберт Јанг. Механички смоквин лист (превод Д. Жукова), стр. 449-468 Владимир Гопман. Мера свих ствари (поговор), пп.. 469-476